棉花 (mián huā) — algodón

Definición

棉花 es la planta de algodón en sí o su fibra blanca y esponjosa. 棉 por sí solo generalmente se refiere al algodón como material o tela (棉布, 棉衣).

sustantivo
algodón
Clasificador · 朵

Ejemplos

  • 棉花。
    Zhè tiáo mián huā tǎn zi hěn nuǎn huo.
    Esta manta de algodón es muy cálida.
  • 棉花。
    Nóng mín zài dì lǐ zhǒng mián huā.
    Los agricultores plantan algodón en los campos.
  • 棉花。
    Tā xǐ huan chuān mián huā zuò de yī fu.
    A ella le gusta usar ropa hecha de algodón.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

棉miánalgodón
花huāflor

棉 se refiere al algodón y 花 significa flor; juntos nombran la flor esponjosa del algodón.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 棉 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito completo como艸cǎohierba; planta
Parte de sonido声符shēngfú
化
化huà花
Mismo sonido hoy

花 combina 艹 (hierba; planta) con 化, que aporta el sonido.

Abrir 花 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9HSK 2.0 Nivel 5Materiales y sustancias

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.