棋类 (qí lèi) — juegos de mesa (como categoría); ajedrez y juegos similares

Definición

sustantivo
juegos de mesa (como categoría)ajedrez y juegos similares

Ejemplos

  • 棋类，。
    Tā xǐ huan gè zhǒng qí lèi, yóu qí shì wéi qí.
    Le gustan varios juegos de mesa, especialmente el Go.
  • 棋类。
    Zhè ge bó wù guǎn zhǎn shì le zhōng guó gǔ dài de qí lèi.
    Este museo exhibe juegos de mesa chinos antiguos.
  • 棋类。
    qí lèi Zài zhōng guó yǒu zhe yōu jiǔ de lì shǐ.
    Los juegos de mesa tienen una larga historia en China.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

棋qíjuego de mesa
类lèicategoría

“棋” se refiere a los juegos de mesa y “类” a la categoría: la categoría de juegos parecidos al ajedrez.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùde madera
Parte de sonido声符shēngfú
其
其qí棋qí
Mismo sonido hoy

En 棋, 木 va a la izquierda, indicando que estaba hecho de madera, y 其 a la derecha aporta el sonido.

Abrir 棋 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 類; 类 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
犬犬quǎn
Parte de sonido声符shēngfú
頪
頪lèi類lèi
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 類 empareja 犬, relacionado con el significado, con 頪 para el sonido. La forma simplificada 类 es una abreviatura y sus partes no corresponden a los componentes históricos.

Abrir 类 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.