橱窗 (chú chuāng) — escaparate, vidriera
Definición
Ventana de vidrio de una tienda que da a la calle, utilizada para exhibir mercancías. A diferencia de 窗户 o 窗, que significan ventana en general, 橱窗 es específicamente el escaparate de la tienda.
sustantivo
escaparatevidriera
Clasificador · 个
Ejemplos
- 橱窗。Zhè jiā shāng diàn de chú chuāng bù zhì dé hěn piào liang.El escaparate de esta tienda está decorado muy hermosamente.
- 橱窗。Tā zhàn zài chú chuāng qián kàn le hěn jiǔ.Se paró frente al escaparate y miró por mucho tiempo.
- 橱窗。chú chuāng Lǐ zhǎn shì de shì zuì xīn kuǎn de shǒu jī.Lo que se muestra en el escaparate es el teléfono del último modelo.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
橱 (armario/vitrina) y 窗 (ventana) juntos forman la palabra para designar un escaparate donde se exhiben productos.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.