次次 (cì cì) — cada vez, todas las veces (enfático)

Definición

Adverbio enfático 'cada vez', usualmente con 都. Enfatiza que algo sucede sin excepción — más fuerte que 每次.

adverbio

cada veztodas las veces (enfático)

次次，。
Tā cì cì dōu chí dào, zhēn ràng rén shòu bù liǎo.
Él llega tarde cada vez — es realmente insoportable.
次次，。
Wǒ cì cì qù nà jiā diàn, lǎo bǎn dōu rèn de wǒ le.
Cada vez que voy a esa tienda, el dueño me reconoce.
次次，。
Kǎo shì cì cì dōu bù jí gé, tā hěn nán guò.
Él reprueba el examen cada vez — está muy triste.

Palabra reduplicada

构词法gòucífǎ

重叠chóngdiéReduplicación

Una sílaba dicha dos veces: por cariño, por suavidad o simplemente porque la palabra se dice así.

次 se refiere a una ocasión y 次次 significa cada ocasión o cada vez.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma antigua de 次 muestra a una persona exhalando, y las marcas sobre la figura representan el aliento.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma antigua de 次 muestra a una persona exhalando, y las marcas sobre la figura representan el aliento.