正身 (zhēng) — la persona real; la propia persona (en oposición a un representante); en persona; personalmente; identidad (la identidad genuina de un individuo)

Definition

Se refiere a 'la persona misma' — enfatiza que tú apareces, firmas o verificas con tu propia identidad, no a través de un representante o apoderado.

noun
la persona realla propia persona (en oposición a un representante)en personapersonalmenteidentidad (la identidad genuina de un individuo)

Examples

  • 正身
    Tā bì xū yóu zhēng qián lái bàn lǐ shǒu xù.
    Él debe venir en persona para realizar los trámites.
  • 正身
    Fǎ yuàn hé duì le fàn zuì xián yí rén de zhēng.
    El tribunal verificó la identidad del sospechoso criminal.
  • 正身
    Zhè ge wěi tuō shū xū yào zhēng qiān zì cái yǒu xiào.
    Este poder notarial requiere la firma de la persona misma para ser válido.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.