母性 (mǔ xìng) — instinto maternal; maternidad

Definición

母性 se refiere a la naturaleza innata de madre — el instinto y comportamiento de nutrir y proteger a las crías. Es un sustantivo para la cualidad en sí, no para el rol de ser madre (母亲/妈妈).

sustantivo
instinto maternalmaternidad

Ejemplos

  • ，母性。
    Tā shēng wán hái zi hòu, mǔ xìng jiù biàn de hěn qiáng.
    Después de dar a luz, su instinto maternal se volvió muy fuerte.
  • 母性。
    mǔ xìng Shì yì zhǒng wěi dà ér zì rán de tiān xìng.
    La maternidad es una cualidad inherente grande y natural.
  • 母性。
    Xǔ duō dòng wù yě biǎo xiàn chū míng xiǎn de mǔ xìng.
    Muchos animales también muestran un claro instinto maternal.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

母mǔmadre
性xìngnaturaleza

母 se refiere a la madre, y 性 aporta el sentido de una cualidad natural.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 母 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
忄Escrito completo como心xīncorazón
Parte de sonido声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

性 está formado por 忄 (el corazón) y 生 (una pista de sonido). La parte de corazón vincula la palabra con la naturaleza o cualidad interior de una persona.

Abrir 性 →
Aparece en
Familia y parentesco

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.