民族 (mín zú) — grupo étnico, nacionalidad (identidad étnica)

Definición

民族 se refiere a un grupo étnico (cultura, idioma, identidad) — diferente de 国籍, que es la ciudadanía legal de un país. Un país a menudo tiene un solo 民族; países como China tienen muchos.

sustantivo
grupo étniconacionalidad (identidad étnica)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 民族。
    Zhōng guó yǒu wǔ shí liù gè mín zú.
    China tiene 56 grupos étnicos.
  • 民族。
    Měi gè mín zú dōu yǒu zì jǐ de yǔ yán hé wén huà.
    Cada grupo étnico tiene su propio idioma y cultura.
  • 民族。
    Wǒ men yào zūn zhòng bù tóng de mín zú.
    Debemos respetar los diferentes grupos étnicos.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

民míngente
族zúgrupo; clan

Tanto 民 como 族 se refieren a un grupo de personas; juntos nombran una nacionalidad o etnia.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma temprana de 民 muestra un ojo perforado por un instrumento afilado en forma de cruz, posiblemente relacionado con un ojo herido o poco visible.

Abrir 民 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

族 combina 㫃, una bandera, y 矢, una flecha.

Abrir 族 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 4HSK 2.0 Nivel 4Grupos étnicos y nacionalidades

Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.