气魄 (qì pò) — audacia de espíritu, osadía, porte imponente

Definición

气魄 es la grandeza imponente o el espíritu atrevido de una persona, edificio u obra — una sensación de escala y fuerza, no solo valentía (eso es 胆量). Compara con 气势 (impulso poderoso) y 魄力 (acción decisiva).

sustantivo
audacia de espírituosadíaporte imponente

Ejemplos

  • 气魄
    Tā shì yí wèi yǒu qì pò de zhèng zhì jiā, gǎn yú tuī xíng gǎi gé.
    Es un político con audacia, que se atreve a impulsar reformas.
  • 气魄
    Zhè zuò jiàn zhù de shè jì chōng mǎn le qì pò, lìng rén zhèn hàn.
    El diseño de este edificio está lleno de grandeza, impresionando a la gente.
  • 气魄
    Miàn duì kùn nan, tā zhǎn xiàn chū fēi fán de qì pò.
    Ante las dificultades, mostró una audacia extraordinaria.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.