魄 (bó) — (forma ligada) se usa en 落魄 (luòbó) que significa arruinado, desanimado
Definición
魄 (bó) es un morfema ligado que aparece casi solo en 落魄 ('arruinado, desanimado'). Lleva el sentido de 'espíritu' o 'vitalidad' que se ha drenado.
forma ligada
se usa en 落魄 (luòbó) que significa arruinado, desanimado
Fácil de confundir
- 愧kuìaspecto similar(forma ligada) avergonzado; culpable
- 博bósonido similarvariante antigua de 博
- 槐huáiaspecto similaracacia
- 勃bósonido similar(forma ligada) floreciente, próspero
- 魂húnaspecto similaralma; espíritu (la esencia animadora de una persona o cosa)
- 搏bósonido similar(forma ligada) luchar, pelear, batallar
Ejemplos
- 魄,。Tā zuì jìn hěn luò bó, zǒng shì wú jīng dǎ cǎi de.Últimamente está muy hundido, siempre sin energía.
- 魄,。Shēng huó yì shí luò bó bìng bù kě pà, zhòng yào de shì bú fàng qì.Estar hundido temporalmente no da miedo; lo importante es no rendirse.
- “魄”。Gǔ rén yòng "luò bó shī yì" xíng róng bù dé zhì de rén.Los antiguos usaban 'hundido y decepcionado' para describir a alguien que no logró sus ambiciones.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.