氰化 (qíng huà) — (verbo) tratar con cianuro; cianurar

Definición

Término de química que significa tratar o combinar con cianuro (qíng), el compuesto CN altamente tóxico. Casi siempre aparece en contextos técnicos/industriales como 氰化法 (proceso de cianuración) para la extracción de oro o 氰化钾 (cianuro de potasio).

verbo
tratar con cianurocianurar
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 氰化。
    Gōng chǎng yòng qíng huà gōng yì tí qǔ huáng jīn.
    La fábrica utiliza el proceso de cianuración para extraer oro.
  • 氰化。
    Zhè zhǒng cái liào jīng guò qíng huà chǔ lǐ hòu biàn yìng.
    Este material se endurece después de ser tratado con cianuro.
  • 氰化。
    qíng huà Fǎn yìng zài gōng yè zhōng hěn wēi xiǎn.
    La reacción con cianuro es muy peligrosa en la industria.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

氰qíngcianuro
化huàcambiar

氰 (cianuro) y 化 (cambiar) se combinan para indicar el tratamiento con cianuro.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
气气qìgas
Parte de sonido声符shēngfú
青
青qīng氰qíng
Mismo sonido hoy

El cianuro, llamado 氰, combina 气, que indica que es un gas, con 青 para dar el sonido qīng.

Abrir 氰 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

化 muestra dos figuras humanas, una erguida y otra boca abajo, para transmitir la idea de inversión o cambio.

Abrir 化 →
Aparece en
Física y química

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.