水泵 (shuǐ bèng) — bomba de agua

Definición

sustantivo
bomba de agua
Clasificador · 台

Ejemplos

  • 水泵。
    Wǒ zài wǔ jīn diàn mǎi le yí gè shuǐ bèng.
    Compré una bomba de agua en la ferretería.
  • 水泵。
    Zhè tái shuǐ bèng de gōng lǜ hěn dà.
    Esta bomba de agua tiene alta potencia.
  • 水泵。
    Tā zhèng zài xiū lǐ nà tái huài diào de shuǐ bèng.
    Él está reparando esa bomba de agua rota.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

水 quiere decir agua y 泵 quiere decir bomba; es una bomba de agua.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

水 es un dibujo sencillo de agua fluyendo.

Abrir 水 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

泵 está formado por 石 (piedra) encima de 水 (agua).

Abrir 泵 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.