沙沙 (shā shā) — (onomatopeya) sonido de susurro

Definición

Onomatopeya para un susurro o golpeteo suave —como el viento en las hojas o la llovizna. Se escribe/reduplica como 沙沙的 para modificar un sustantivo (沙沙的声音), o repetido antes de 响.

onomatopeya
sonido de susurro

Ejemplos

  • 沙沙。
    Fēng bǎ shù yè chuī dé shā shā dì xiǎng.
    El viento movía las hojas haciendo un sonido susurrante.
  • 沙沙。
    Chuāng wài chuán lái shā shā de yǔ shēng.
    Desde fuera de la ventana llegaba el sonido susurrante de la lluvia.
  • ,沙沙。
    Tā zuò zài shā fā shàng, fān shū fān dé shā shā xiǎng.
    Se sentó en el sofá, pasando páginas con un susurro.

Origen

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

沙 coloca 少 (puntos) junto a 水 (agua), representando la arena en la orilla.

Abrir 沙 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

沙 coloca 少 (puntos) junto a 水 (agua), representando la arena en la orilla.

Abrir 沙 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.