没准 (méi zhǔn) — no estar seguro; ser incierto (verbo estativo)
Definición
没准 (méi zhǔn) significa 'quizás / no estar seguro' y se usa coloquialmente como atenuante, a menudo antes de una cláusula verbal. Expresa incertidumbre sobre un resultado futuro, más suave que una suposición firme.
verbo
no estar seguroser incierto (verbo estativo)
Ejemplos
- ,没准。Tā shén me shí hou lái, wǒ méi zhǔn.No estoy seguro de cuándo vendrá.
- 没准。Zhè jiàn shì de jié guǒ hái méi zhǔn.El resultado de este asunto aún es incierto.
- 没准。Wǒ méi zhǔn míng tiān néng bù néng qù.No estoy seguro de si puedo ir mañana.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.