沧海 (cāng hǎi) — (literario) el vasto mar azul; (figurado) algo inmenso o sujeto a grandes cambios (p. ej., en los modismos 沧海桑田, 沧海一粟)
Definition
Término literario para 'el vasto mar azul', usado en escritos y modismos como 沧海桑田 ('los mares se convierten en campos de moreras' — gran cambio) y 沧海一粟 ('una gota en el océano' — algo diminuto).
noun
(literario) el vasto mar azul(figurado) algo inmenso o sujeto a grandes cambios (p. ej., en los modismos 沧海桑田, 沧海一粟)
Examples
- 著沧海，。Kàn zhù cāng hǎi, tā gǎn dào zì jǐ shí fēn miǎo xiǎo.Mirando el vasto mar, se sintió muy pequeño.
- ，沧海。Bú dào bǎi nián, zhè lǐ yǐ yóu cāng hǎi biàn wéi sāng tián.En menos de cien años, este lugar pasó de ser un vasto océano a campos de moreras.
- ，沧海。Zài lì shǐ de cháng hé zhōng, gè rén de chéng jiù bú guò cāng hǎi yí sù.En el largo río de la historia, los logros de un individuo no son más que una gota en el océano.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.