波兰人 (bō lán rén) — persona polaca, polaco (una persona de Polonia)

Definición

sustantivo
persona polacapolaco (una persona de Polonia)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 波兰人,。
    Wǒ rèn shi yí gè bō lán rén, tā jiào mǎ lì kè.
    Conozco a un polaco; se llama Marek.
  • 波兰人。
    Zhè wèi bō lán rén shì wǒ de tóng shì.
    Esta persona polaca es mi colega.
  • 波兰人。
    Tā men gōng sī yǒu hěn duō bō lán rén.
    Su empresa tiene muchos polacos.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

波兰Polonia
人rénpersona

波兰 se pronuncia como Polonia, y 人 indica una persona de ese lugar.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
皮
皮pí波bō
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

El lado izquierdo 氵 es agua, y el lado derecho 皮 aporta el sonido.

Abrir 波 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 蘭; 兰 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito completo como艸cǎoplanta
Parte de sonido声符shēngfú
闌
闌lán蘭lán
Mismo sonido hoy

En la forma tradicional 蘭, 艹 indica que es una planta y 闌 aporta el sonido; la versión simplificada 兰 es una abreviatura posterior, no sus partes originales.

Abrir 兰 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 人 muestra una vista lateral de una persona de pie, con un brazo y una pierna.

Abrir 人 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.