洞窟 (dòng kū) — cueva, caverna

Definición

sustantivo
cuevacaverna
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 洞窟。
    Tā men tàn suǒ le yí gè gǔ lǎo de dòng kū.
    Exploraron una cueva antigua.
  • 洞窟。
    Zhè ge dòng kū lǐ yǒu hěn duō bì huà.
    Esta cueva tiene muchos murales.
  • 洞窟。
    Kǎo gǔ xué jiā zài zhè ge dòng kū zhōng fā xiàn le xīn wén wù.
    Los arqueólogos descubrieron nuevos artefactos en esta cueva.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

洞dòngcueva
窟kūmadriguera

洞 y 窟 ambos se refieren a lugares huecos; juntos significan cueva o caverna.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
同
同tóng洞dòng
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

洞 combina 水 (agua) con 同, que le da el sonido tóng.

Abrir 洞 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
穴穴xuéorificio; cueva
Parte de sonido声符shēngfú
屈
屈qū窟
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

窟 se forma con 穴 (orificio; cueva) más 屈, que aporta el sonido. Por lo tanto, su forma indica un orificio parecido a una cueva que se pronuncia como 屈.

Abrir 窟 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.