活结 (huó jié) — nudo corredizo
Definition
Un nudo corredizo: un nudo que se puede deshacer rápidamente tirando de un extremo. 活 significa literalmente 'vivo/móvil', destacando que el nudo está diseñado para soltarse fácilmente, a diferencia de un nudo fijo.
noun
nudo corredizo
Measure word · 个
Examples
- 活结。Tā yòng shéng zi dǎ le yí gè huó jié.Hizo un nudo corredizo con la cuerda.
- 活结。Zhè ge huó jié hěn róng yì jiù néng jiě kāi.Este nudo corredizo se puede desatar con mucha facilidad.
- ，活结。Zài yě wài shēng cún zhōng, huó jié shì yì zhǒng hěn shí yòng de shéng jié.En la supervivencia en la naturaleza, el nudo corredizo es un nudo muy práctico.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.