流光溢彩 (liú guāng yì cǎi) — (chengyu (modismo)) luces brillantes y colores vibrantes; una exhibición deslumbrante de luz y color
Definition
Un chengyu (modismo) vívido que describe una exhibición deslumbrante de luz fluida y color brillante — típicamente usado para elogiar festivales, espectáculos de linternas o actuaciones escénicas, no personas.
verb
(chengyu (modismo)) luces brillantes y colores vibrantesuna exhibición deslumbrante de luz y color
Examples
- 流光溢彩，。Yè wǎn de chéng shì liú guāng yì cǎi, fēi cháng měi lì.La ciudad de noche es deslumbrante con luces y colores brillantes, muy hermosa.
- 流光溢彩，。Chūn jié de dēng huì liú guāng yì cǎi, xī yǐn le wú shù yóu kè.El espectáculo de linternas del Festival de Primavera fue una exhibición brillante de luz y color, atrayendo a innumerables turistas.
- ，。Wǔ tái shàng liú guāng yì cǎi, guān zhòng dōu kàn dāi le.El escenario estaba deslumbrante con luces fluidas y colores vibrantes; el público quedó fascinado.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.