TongTong
Iniciar sesión

深陷 (shēn xiàn) — estar profundamente en (problemas, deudas, etc.); estar sumido en; (de los ojos) hundidos; sumidos

Definición

Verbo más bien escrito que significa 'estar sumido en' un mal estado (deuda, crisis, guerra) o, para los ojos, 'hundidos/huecos'. El sentido figurado se acerca más a 陷入 que a verbos casuales como 碰上.

verbo
estar profundamente en (problemas, deudas, etc.)estar sumido en(de los ojos) hundidossumidos

Ejemplos

  • 深陷。
    Tā shēn xiàn yú zhài wù zhī zhōng.
    Está profundamente endeudado.
  • 深陷。
    Nà wèi lǎo rén shēn xiàn de yǎn jing ràng rén yìn xiàng shēn kè.
    Los ojos hundidos de ese anciano son muy impresionantes.
  • 深陷。
    Gōng sī shēn xiàn cái wù wēi jī.
    La empresa está sumida en una crisis financiera.
Aparece en
Conceptos abstractos

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.