清晰 (qīng xī) — claro, nítido

Definición

Usa 清晰 para cosas percibidas como claras y nítidas — imágenes, sonido, memoria, escritura. Se siente más refinado que el cotidiano 清楚, y carece de la fuerza de 'obvio' de 明显.

adjetivo
claronítido

Ejemplos

  • 清晰。
    Zhè ge píng mù shàng de zì hěn qīng xī.
    Los caracteres en esta pantalla son muy claros.
  • 清晰。
    Tā de shēng yīn fēi cháng qīng xī.
    Su voz es muy clara.
  • 清晰。
    Tā qīng xī dì jì de nà jiàn shì de měi yí gè xì jié.
    Ella recuerda claramente cada detalle de ese incidente.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

清qīngclaro
晰xīdistinto

清 y 晰 ambos expresan claridad; 清晰 significa claro y distinto.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
青
青qīng清qīng
Mismo sonido hoy

清 tiene 氵 (agua) a la izquierda y 青 a la derecha para indicar su sonido.

Abrir 清 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 6HSK 2.0 Nivel 6Bueno y malo

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.