清泉 (qīng quán) — manantial claro, fuente cristalina

Definición

sustantivo

manantial clarofuente cristalina

Clasificador · 眼

清泉。
Shān lǐ de qīng quán fēi cháng qīng chè.
Los manantiales claros en las montañas son muy puros.
清泉。
Tā zài qīng quán biān hē le yì kǒu shuǐ.
Tomó un sorbo de agua junto al manantial claro.
清泉。
Zhè piàn sēn lín lǐ yǒu yí chù qīng quán.
Hay un manantial claro en este bosque.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

泉quánmanantial

清 describe la transparencia del agua, y 泉 es un manantial; juntos forman un manantial cristalino.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

氵青清

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito completo como水shuǐagua

Parte de sonido声符shēngfú

青

Mismo sonido hoy

清 tiene 氵 (agua) a la izquierda y 青 a la derecha para indicar su sonido.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

白水泉

泉 combina 白 (boca de manantial) con 水 (agua) para mostrar el agua fluyendo desde la fuente de un manantial.