溴化物 (xiù huà wù) — bromuro | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

bromuro

溴化物。
Zhè zhǒng xiù huà wù shì yì zhǒng cháng jiàn de huà xué shì jì.
Este tipo de bromuro es un reactivo químico común.
溴化物。
Yī shēng bú jiàn yì tā fú yòng hán yǒu xiù huà wù de yào wù.
El médico le aconsejó que no tomara medicamentos que contengan bromuro.
溴化物。
Shí yàn shì lǐ de xiù huà wù xū yào tuǒ shàn bǎo cún.
El bromuro en el laboratorio debe almacenarse adecuadamente.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

化物sustancia química

化huàquímico物wùsustancia

偏正Modificador + núcleo

溴 nombra al bromo, y 化物 da la idea de una sustancia química formada con él.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

氵臭溴

El carácter 溴 se forma con 氵, que significa agua o líquido, y 臭, que aporta el sonido y significa olor desagradable.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

化 muestra dos figuras humanas, una erguida y otra boca abajo, para transmitir la idea de inversión o cambio.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

牛勿物

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

勿

Mismo sonido hoy

物 coloca 牛 junto a 勿: 牛 aporta el significado y 勿 aporta el sonido.