灰心 (huī xīn) — desanimado, desalentado

Definición

Desanimado después de contratiempos; se centra en perder la confianza para seguir intentándolo. Más fuerte que 失望 (solo sentirse decepcionado), y 泄气/气馁 son sinónimos escritos menos usados en el habla.

adjective
desanimadodesalentado

Ejemplos

  • 灰心
    Yù dào kùn nan yě bú yào huī xīn, jiān chí xià qù jiù huì chéng gōng.
    No te desanimes cuando encuentres dificultades; sigue adelante y tendrás éxito.
  • 灰心
    Tā yīn wèi kǎo shì méi kǎo hǎo ér hěn huī xīn.
    Estaba muy desanimado porque no le fue bien en el examen.
  • 灰心
    Bié huī xīn, zhè cì shī bài zhǐ shì zàn shí de.
    No te desanimes; este fracaso es solo temporal.

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.