照明 (zhào míng) — iluminar; alumbrar

Definición

照明 significa el acto de iluminar un espacio, generalmente con luz artificial (lámparas, accesorios). Se diferencia de 灯光 y 光线, que se refieren a la luz misma como sustantivo.

verbo
iluminaralumbrar

Ejemplos

  • 照明。
    Jù dà de tàn zhào dēng zhào míng le zhěng gè cāo chǎng.
    El enorme reflector iluminó todo el patio de recreo.
  • 照明。
    Yuè guāng zhào míng zhe níng jìng de hú miàn.
    La luz de la luna iluminó la tranquila superficie del lago.
  • 照明。
    Wǒ men xū yào yòng gèng duō dēng guāng zhào míng nà fú huà.
    Necesitamos más luces para iluminar ese cuadro.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbo + complemento

Una acción seguida de su resultado o su dirección.

照zhàobrillar
明míngbrillo

La idea de 照 (brillar) lleva a 明 (brillo), por lo que significa iluminar.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
灬Escrito completo como火huǒfuego
Parte de sonido声符shēngfú
昭
昭zhāo照zhào
Mismo sonido hoy

照 utiliza 灬, una forma inferior de 火 (fuego), más 昭 para el sonido.

Abrir 照 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

明 combina 日 (sol) y 月 (luna), representando al sol justo al salir mientras la luna aún no se ha puesto, o dos objetos brillantes en el cielo, para expresar luminosidad.

Abrir 明 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 6Energía y poder

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.