牢骚 (láo sāo) — quejas; refunfuños; descontento (a menudo en 发牢骚 'quejarse')
Definición
牢骚 significa quejas personales o refunfuños — una palabra informal y cotidiana (generalmente en 发牢骚 'quejarse'). Es más coloquial que 怨言 y 怨气, que suenan más escritos y enfatizan el resentimiento
sustantivo
quejasrefunfuñosdescontento (a menudo en 发牢骚 'quejarse')
Ejemplos
- 牢骚，。Tā láo sāo tè bié duō, zhěng tiān bào yuàn zhè ge bào yuàn nà ge.Tiene muchas quejas, quejándose de esto y aquello todo el día.
- 牢骚，。Nǐ yǒu láo sāo jiù zhí shuō, bié biē zài xīn lǐ.Si tienes quejas, dilo directamente; no las guardes.
- 牢骚。Zhè xiē láo sāo tā yǐ jīng shuō le hǎo jǐ biàn le.Ya ha repetido estas quejas varias veces.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.