物业 (wù yè) — administración de propiedades (servicios, empresa o tarifas); propiedad, bienes raíces (como activo)

Definición

物业 es abreviatura de 物业管理 — el servicio/empresa que administra un complejo residencial, o las tarifas que les pagas. Distingue de 房地产 (bienes raíces como industria/activo); 资产 es el término contable más amplio para activos.

noun
administración de propiedades (servicios, empresa o tarifas)propiedadbienes raíces (como activo)
Clasificador ·

Ejemplos

  • 物业
    Wǒ men xiǎo qū de wù yè fèi měi gè yuè wǔ bǎi kuài.
    La tarifa de administración de propiedades en nuestro vecindario es de 500 yuanes al mes.
  • 物业
    wù yè Gōng sī pài rén lái xiū diàn tī le.
    La empresa de administración de propiedades envió a alguien para arreglar el ascensor.
  • 物业
    Zhè tào fáng zi de wù yè shǔ yú kāi fā shāng.
    La propiedad de este apartamento pertenece al desarrollador.

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.