犒赏 (kào shǎng) — (verbo) recompensar con dinero o regalos (de un superior a subordinados); (sustantivo) una recompensa o gratificación (dada por un superior)
Definición
犒赏 (kào shǎng) es un verbo/sustantivo formal de estilo escrito que significa 'recompensar generosamente (tropas, empleados)' con dinero, comida o regalos, generalmente de un superior después de una victoria o gran esfuerzo. Mucho más literario y ceremonial que el 奖励 o 奖赏 cotidianos.
verbo
recompensar con dinero o regalos (de un superior a subordinados)
sustantivo
una recompensa o gratificación (dada por un superior)
Ejemplos
- 犒赏。Gōng sī jué dìng kào shǎng quán tǐ yuán gōng měi rén yì qiān yuán.La empresa decidió recompensar a cada empleado con mil yuanes cada uno.
- 犒赏。Jiāng jūn yòng jiǔ ròu kào shǎng le kǎi xuán de shì bīng.El general recompensó a los soldados que regresaban con vino y carne.
- 犒赏。Zhè cì shèng lì de kào shǎng fēi cháng fēng hòu.La recompensa por esta victoria fue muy generosa.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.