狠命 (hěn mìng) — desesperadamente; con todas las fuerzas

Definition

Un adverbio que significa 'con todas las fuerzas, desesperadamente' — intensifica un verbo, generalmente antes de una frase con 地 (狠命地跑). Más fuerte y literario que el 用力 cotidiano.

adverb
desesperadamentecon todas las fuerzas

Examples

  • 狠命
    Tā hěn mìng dì pǎo, zhōng yú gǎn shàng le huǒ chē.
    Corrió desesperadamente y finalmente alcanzó el tren.
  • 狠命
    Tā hěn mìng dì gōng zuò, xiǎng jǐn kuài wán chéng zhè ge xiàng mù.
    Trabajó desesperadamente, queriendo terminar este proyecto lo antes posible.
  • 狠命
    Yùn dòng yuán men zài bǐ sài zhōng hěn mìng dì pīn bó.
    Los atletas lucharon desesperadamente en la competencia.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.