狡诈 (jiǎo zhà) — engañoso, astuto, taimado

Definición

Palabra fuerte de forma escrita para alguien que es engañoso y astuto a propósito, a menudo en maquinaciones para beneficio personal. Conlleva un juicio negativo más fuerte que el más neutral 狡猾 (que puede significar 'astuto' o 'ingenioso').

adjetivo
engañosoastutotaimado

Ejemplos

  • 狡诈
    Zhè ge rén tài jiǎo zhà le, wǒ men bú yào xiāng xìn tā.
    Esta persona es demasiado astuta; no deberíamos confiar en él.
  • 狡诈
    Tā de jiǎo zhà shǒu duàn zuì zhōng bèi shí pò le.
    Sus tácticas engañosas finalmente fueron descubiertas.
  • 狡诈
    Cóng tā jiǎo zhà de xiào róng jiù néng kàn chū tā zài jì huà shén me.
    Por su sonrisa engañosa, se podía notar que estaba planeando algo.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.