独此一家 (dú cǐ yī jiā) — la única marca auténtica; único y exclusivo

Definición

Un modismo que significa 'único en su tipo, el único' — se usa para presumir que un producto, tienda o artesanía no tiene igual en ningún otro lugar.

idiom
la única marca auténticaúnico y exclusivo

Ejemplos

  • 独此一家
    Zhè zhǒng gōng yì dú cǐ yī jiā, bié de dì fāng zhǎo bú dào.
    Esta artesanía es única — no la encuentras en ningún otro lado.
  • 独此一家
    Wǒ men de chǎn pǐn dú cǐ yī jiā, zhì liàng jué duì yǒu bǎo zhèng.
    Nuestro producto es único en su tipo, y la calidad está absolutamente garantizada.
  • 独此一家
    Zhè jiā lǎo diàn dú cǐ yī jiā, yǐ jīng kāi le shàng bǎi nián.
    Esta tienda antigua es única — ha estado abierta por más de cien años.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.