王妃 (wáng fēi) — princesa consorte; consorte de un príncipe
Definición
La esposa oficial de un rey (o, en uso histórico, de un príncipe) — una consorte titulada, no una heredera. Se usa con el clasificador 位, no 个, para mostrar rango.
sustantivo
princesa consorteconsorte de un príncipe
Clasificador · 位
Ejemplos
- 王妃。Tā zài èr shí suì shí chéng le wáng fēi.Se convirtió en princesa consorte a los veinte años.
- 王妃。wáng fēi Zhù zài gōng diàn lǐ.La princesa consorte vive en el palacio.
- ，王妃。Zài nà běn xiǎo shuō zhōng, wáng fēi shì yí gè zhòng yào jué sè.En esa novela, la princesa consorte es un personaje importante.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
王 se refiere a un rey o príncipe, y 妃 se refiere a una consorte; por eso, el sentido combinado es la consorte de un rey o príncipe.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.