王朝 (wáng cháo) — dinastía

Definición

王朝 es una dinastía gobernante regida por un rey — más amplio que 王国 (el reino de un solo reino) y emparejado con 朝代, que enfatiza el período histórico en sí. Usa 王朝 cuando el enfoque esté en la casa real y su gobierno.

sustantivo
dinastía

Ejemplos

  • 王朝。
    Zhè ge wáng cháo chí xù le sì bǎi nián.
    Esta dinastía duró cuatrocientos años.
  • 王朝。
    Táng cháo shì zhōng guó lì shǐ shàng zuì fán róng de wáng cháo zhī yī.
    La dinastía Tang fue una de las dinastías más prósperas de la historia china.
  • 王朝。
    Měi gè wáng cháo dōu yǒu zì jǐ dú tè de wén huà.
    Cada dinastía tiene su propia cultura única.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

王wángrey
朝cháocorte o dinastía

王 significa rey y 朝 significa corte o dinastía; juntos nombran una dinastía real.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 王 proviene de la imagen de un hacha ritual, un objeto guardado cerca del trono y vinculado al poder real.

Abrir 王 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Originalmente, 朝 mostraba el sol saliendo sobre el suelo mientras la luna todavía estaba en el cielo, lo que da la idea de mañana.

Abrir 朝 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9Historia

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.