琅琅上口 (láng láng shǎng) — (de un texto) leerse con fluidez y soltura, salir de la lengua con facilidad
Definition
Un chengyu (modismo) que describe un texto (poemas, lemas, prosa) que se lee con fluidez y suavidad, con un ritmo agradable que facilita recitarlo y recordarlo. Se usa como cumplido a la musicalidad de la escritura.
idiom
(de un texto) leerse con fluidez y solturasalir de la lengua con facilidad
Examples
- 琅琅上口。Zhè shǒu shī dú qǐ lái láng láng shǎng.Este poema se lee con fluidez y soltura.
- 琅琅上口，。Guǎng gào cí xiě dé láng láng shǎng, hěn róng yì jì zhù.El eslogan publicitario está diseñado para decirse con facilidad, lo que lo hace muy memorable.
- ，琅琅上口。Zhè piān sǎn wén yǔ yán yōu měi, dú lái láng láng shǎng.El lenguaje de este ensayo es hermoso y fluye suavemente al leerlo en voz alta.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.