甚或 (shèn huò) — (conjunción) incluso, hasta el punto de que; (conjunción) tanto que

Definición

Una conjunción formal/literaria que significa 'incluso' o 'tanto que', usada para escalar a un caso extremo o sorprendente. Más fuerte y escrita que las cotidianas 连 o 甚至.

conjunction
(conjunción) inclusohasta el punto de que(conjunción) tanto que

Ejemplos

  • 甚或
    Tā gōng zuò fēi cháng nǔ lì, shèn huò zhōu mò yě bù xiū xi.
    Trabaja muy duro, incluso sin descansar los fines de semana.
  • 甚或
    Qíng kuàng jí qí yán zhòng, shèn huò kě néng zào chéng bù kě wǎn huí de sǔn shī.
    La situación es extremadamente grave, tanto que podría causar pérdidas irreparables.
  • 甚或
    Tā jīng tōng duō guó yǔ yán, shèn huò lián lěng mén de xiǎo yǔ zhǒng yě dǒng.
    Domina muchos idiomas, incluso comprende lenguas minoritarias oscuras.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.