生理 (shēng lǐ) — fisiología (el estudio científico de las funciones corporales); procesos fisiológicos; funciones corporales

Definición

生理 significa 'fisiología' — el estudio o los procesos de cómo funciona el cuerpo. Se empareja con 物理 ('física') solo por compartir el sufijo 物理 vs 生理; por lo demás, las dos ciencias no están relacionadas.

sustantivo
fisiología (el estudio científico de las funciones corporales)procesos fisiológicosfunciones corporales

Ejemplos

  • 生理。
    Wǒ zài dà xué xuǎn xiū le shēng lǐ kè chéng.
    Tomé un curso de fisiología en la universidad.
  • 生理28。
    Nǚ xìng de shēng lǐ zhōu qī yuē wèi 28 tiān.
    El ciclo fisiológico femenino es de aproximadamente 28 días.
  • 生理。
    Shuì mián bù zú huì yǐng xiǎng shēng lǐ jiàn kāng.
    La falta de sueño puede afectar la salud fisiológica.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

理lǐprincipio

‘生’ y ‘理’ se combinan para describir la vida y sus principios, lo que se refiere a las funciones corporales.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

生 muestra 屮 (un brote) encima de 一 (el suelo), representando un brote que surge de la tierra.

Abrir 生 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
玉玉yùjade
Parte de sonido声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Mismo sonido hoy

理 combina 玉 (jade) con 里, que indica cómo pronunciarlo; la parte de jade remite al antiguo sentido de pulir jade.

Abrir 理 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.