疮疤 (chuāng bā) — cicatriz (de un forúnculo o herida); (figurado) recuerdo doloroso, tema sensible
Definition
Una cicatriz — tanto la marca literal de una herida o divieso como, en sentido figurado, un recuerdo doloroso o tema sensible (p. ej., 揭疮疤 'reabrir viejas heridas').
noun
cicatriz (de un forúnculo o herida)(figurado) recuerdo dolorosotema sensible
Measure word · 个
Examples
- 疮疤。Tā de tuǐ shàng yǒu yí gè chuāng bā.Tiene una cicatriz en la pierna.
- ，疮疤。Nǐ shuō huà xiǎo xīn diǎn, bié jiē tā de chuāng bā.Cuida tus palabras — no saques a relucir su punto sensible.
- ，疮疤。Shí jiān jiǔ le, xīn lǐ de chuāng bā màn màn jiù hǎo le.Con el tiempo, la cicatriz en el corazón sana lentamente.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.