疮疤 (chuāng bā) — cicatriz (de un forúnculo o herida); (figurado)…

Definición

Una cicatriz — tanto la marca literal de una herida o divieso como, en sentido figurado, un recuerdo doloroso o tema sensible (p. ej., 揭疮疤 'reabrir viejas heridas').

sustantivo

cicatriz (de un forúnculo o herida)(figurado) recuerdo dolorosotema sensible

Clasificador · 个

Ejemplos

疮疤。
Tā de tuǐ shàng yǒu yí gè chuāng bā.
Tiene una cicatriz en la pierna.
，疮疤。
Nǐ shuō huà xiǎo xīn diǎn, bié jiē tā de chuāng bā.
Cuida tus palabras — no saques a relucir su punto sensible.
，疮疤。
Shí jiān jiǔ le, xīn lǐ de chuāng bā màn màn jiù hǎo le.
Con el tiempo, la cicatriz en el corazón sana lentamente.