病恹恹 (bìng yān yān) — enfermizo, débil y sin energía
Definición
Adjetivo reduplicado (usado como predicado con 的 o como adverbio con 地) que describe a alguien que se ve débil, desganado y agotado por la enfermedad — más vívido y literario que simplemente decir 身体不好.
verbo
enfermizodébil y sin energía
Ejemplos
- 病恹恹，？Tā zuì jìn kàn qǐ lái bìng yān yān de, shì bu shì shēng bìng le?Últimamente se ve enfermizo — ¿está enfermo?
- ，病恹恹。Tā bìng le yì chǎng hòu, zhěng gè rén dōu bìng yān yān de.Después de estar enferma por un tiempo, se volvió completamente desganada.
- 病恹恹。Nà zhī xiǎo māo bìng yān yān dì pā zài jiǎo luò lǐ.Ese gatito está acostado débilmente en la esquina.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.