痛打 (tòng dá) — golpear severamente, vapulear; (figurado) atacar duramente
Definición
Literalmente 'golpear dolorosamente': un verbo vívido y enfático que significa golpear o atacar con fuerza, usado literal y figurativamente (p. ej., una crítica dura).
verbo
golpear severamentevapulear(figurado) atacar duramente
Ejemplos
- 痛打。Tā zài bǐ sài zhōng bèi duì shǒu tòng dá le yí dùn.Fue severamente golpeado por su oponente en el partido.
- 痛打。Zhè piān wén zhāng tòng dá le shè huì shàng de bù liáng xiàn xiàng.Este artículo ataca ferozmente los fenómenos sociales nocivos.
- 痛打。Tā yīn wèi tōu dōng xi bèi fù qīn tòng dá le yì chǎng.Su padre le dio una buena paliza porque robó algo.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.