皮球 (pí qiú) — pelota de goma | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

pelota de goma

Clasificador · 个

皮球。
Dì di bǎ pí qiú rēng dào shù shàng le.
Mi hermano pequeño lanzó la pelota de goma al árbol.
皮球，。
Ná yí gè pí qiú lái, wǒ men zài yuàn zi lǐ tī.
Trae una pelota de goma, la patearemos en el patio.
皮球，。
Zhè zhǒng pí qiú tán xìng hěn hǎo, shì hé hái zi wán.
Este tipo de pelota de goma rebota muy bien y es adecuada para que jueguen los niños.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

El significado proviene de 皮, que especifica el material del 球: una pelota de cuero o goma.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

皮 muestra una mano arrancando la piel de un animal, con la piel dibujada en la parte superior izquierda.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

玉玉yùjade

Parte de sonido声符shēngfú

求

Mismo sonido hoy

球 se forma con 玉, que significa jade, y 求, que aporta el sonido.

Aparece en