监禁 (jiān jìn) — encarcelar, aprisionar (especialmente como castigo legal)
Definición
Verbo formal/legal que significa 'encarcelar' como castigo oficial ordenado por un tribunal. A diferencia de 坐牢 (zuò láo, coloquial) o 服刑 (fúxíng, cumplir una condena), 监禁 nombra la pena legal en sí.
verb
encarcelaraprisionar (especialmente como castigo legal)
Ejemplos
- 监禁。Tā yīn wèi fàn zuì bèi jiān jìn le shí nián.Fue encarcelado por diez años por cometer un delito.
- 监禁。Zhè ge guó jiā fǎ lǜ duì tān wū fàn shí xíng zhōng shēn jiān jìn.La ley de este país impone cadena perpetua a los malversadores.
- 监禁。Tā bèi fǎ yuàn pàn chǔ wǔ nián jiān jìn.Fue condenado por el tribunal a cinco años de prisión.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.