盛开 (shèng kāi) — estar en plena floración, florecer profusamente
Definition
盛开 (shèng kāi) describe flores que estallan en plena floración — vívido y enfático, más dramático que 绽放 ('florecer'), que es más suave y literario. Se usa para la abundancia natural, no para la actividad humana.
verb
estar en plena floraciónflorecer profusamente
Examples
- 盛开。Yīng huā zài chūn tiān shí shèng kāi.Los cerezos en flor florecen en primavera.
- 盛开。Zhè lǐ de méi gui huā cóng wǔ yuè zhōng xún kāi shǐ shèng kāi.Las rosas aquí comienzan a florecer profusamente desde mediados de mayo.
- 盛开，。Mǎn shān de yě huā dōu shèng kāi le, fēi cháng měi lì.Las flores silvestres en toda la montaña están en plena floración, muy hermosas.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.