盛情 (shèng qíng) — gran amabilidad, cálida hospitalidad
Definición
盛情 significa 'gran amabilidad / cálida hospitalidad' — generalmente el sentimiento cálido del anfitrión hacia los invitados, a menudo combinado con 款待. A diferencia de 盛宴 (un banquete literal), 盛情 nombra la emoción, no la comida.
noun
gran amabilidadcálida hospitalidad
Ejemplos
- 盛情。Tā de shèng qíng ràng suǒ yǒu kè rén dōu gǎn dào wēn nuǎn.Su gran hospitalidad hizo que todos los invitados se sintieran cálidos.
- 盛情。Wǒ men shí fēn gǎn xiè zhǔ rén de shèng qíng kuǎn dài.Estamos muy agradecidos por la cálida hospitalidad del anfitrión.
- 盛情。Tā men yòng yì qiāng shèng qíng yíng jiē yuǎn fāng de péng you.Recibieron a los amigos lejanos con gran entusiasmo.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.