睦 (mù) — (forma ligada) armonioso, armonía

Definición

睦 es una forma ligada que significa 'armonioso' — no aparece solo; siempre aparece en compuestos como 和睦 (armonioso) o 睦邻 (buen vecino). Úsalo para relaciones entre personas, familias o naciones.

forma ligada
armoniosoarmonía
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Jiā tíng hé mù hěn zhòng yào.
    La armonía familiar es muy importante.
  • 。
    Liǎng guó yì zhí bǎo chí mù lín yǒu hǎo guān xì.
    Los dos países siempre han mantenido una relación de buena vecindad y amistad.
  • 。
    Tā men yì jiā rén xiāng chǔ dé hěn hé mù.
    Su familia se lleva muy armoniosamente.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
目目mùojos
Parte de sonido声符shēngfú
坴
坴lù睦mù
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

睦 combina 目, ojos, con 坴, que aporta el sonido.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.