矛头 (máo tóu) — (figurative) the target or direction of an attack or criticism; spearhead

Definition

Literally 'spearhead', 矛头 is used figuratively to mean the direction or target of criticism or attack. The 把 construction (把矛头指向…) is the most common pattern: 'to direct criticism at'.

noun
(figurative) the target or direction of an attack or criticismspearhead

Examples

  • 矛头
    Dà jiā bǎ máo tóu zhǐ xiàng le gōng sī de gāo céng.
    Everyone directed their criticism at the company's top management.
  • 矛头
    Zhè piān bào dào de máo tóu shì zhèng fǔ de xīn zhèng cè.
    The spearhead of this report is the government's new policy.
  • 矛头
    Miàn duì yú lùn de máo tóu, tā bù dé bú dào qiàn.
    Faced with the spearhead of public opinion, he had to apologize.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.