石蕊 (shí ruǐ) — (sustantivo) tornasol (indicador químico usado en pruebas ácido-base); (sustantivo) musgo de reno, Cladonia rangiferina (un tipo de liquen)

Definición

Dos significados no relacionados comparten esta palabra: en química, un indicador de tornasol usado en pruebas ácido-base; en botánica, liquen de reno (un liquen). El contexto científico aclara el sentido.

sustantivo
tornasol (indicador químico usado en pruebas ácido-base)musgo de renoCladonia rangiferina (un tipo de liquen)

Ejemplos

  • 石蕊。
    shí ruǐ Shì zhǐ kě yǐ yòng lái cè shì róng yè de suān jiǎn xìng.
    El papel tornasol se puede usar para probar la acidez o alcalinidad de una solución.
  • ,石蕊。
    Zài běi jí dì qū, shí ruǐ shì xùn lù de zhǔ yào shí wù zhī yī.
    En la región ártica, el liquen de reno es uno de los principales alimentos para los renos.
  • 石蕊。
    Huà xué shí yàn shì lǐ cháng yòng shí ruǐ lái jiǎn cè wù zhì de xìng zhì.
    En los laboratorios de química, el tornasol se usa a menudo para probar las propiedades de las sustancias.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

石shípiedra
蕊ruǐestambre

石 (piedra) y 蕊 (corazón de flor) nombran un líquen que parece partes de flores pequeñas y parecidas a piedras.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 石 representa una piedra bajo un saliente rocoso o una cueva incrustada en la ladera de un acantilado.

Abrir 石 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
艸艸cǎo
Parte de sonido声符shēngfú
惢
惢suǒ蕊ruǐ
Mismo sonido hoy

蕊 está formado por 艸 y 惢: 艸 es la parte semántica y 惢 aporta el sonido.

Abrir 蕊 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.