离岗 (lí gǎng) — abandonar el puesto; estar fuera de servicio

Definición

Término formal/institucional que significa dejar el puesto o estar fuera de servicio, a menudo en contextos laborales o militares. Implica una ausencia autorizada o temporal de un puesto asignado, a diferencia de 离开 que es el general 'irse'.

verb
abandonar el puestoestar fuera de servicio

Ejemplos

  • 离岗
    Tā yīn wèi shēng bìng zàn shí lí gǎng le.
    Dejó su puesto temporalmente por enfermedad.
  • 离岗
    lí gǎng Qī jiān, tā yì zhí zài xué xí xīn jì néng.
    Durante su permiso, siguió aprendiendo nuevas habilidades.
  • 离岗
    Gōng sī guī dìng, lí gǎng chāo guò yì zhōu xū yào tí qián shēn qǐng.
    Las normas de la empresa requieren aviso previo si se deja el puesto por más de una semana.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.