窗口 (chuāng kǒu) — ventana (de un edificio o vehículo); ventanilla, mostrador (en un banco, oficina de correos, etc.); ventana (en un sistema operativo informático)

Definición

Literalmente 'ventana', pero en sentido figurado significa una abertura, canal o escaparate (p. ej., ventanilla de servicio bancario, ventana de computadora, o una 'ventana' como escaparate hacia el mundo exterior). No confundir con 窗户/窗 — esas son ventanas físicas en una pared.

noun
ventana (de un edificio o vehículo)ventanillamostrador (en un banco, oficina de correos, etc.)ventana (en un sistema operativo informático)
Clasificador ·

Ejemplos

  • 窗口
    Qǐng bǎ chuāng kǒu dǎ kāi, ràng xīn xiān kōng qì jìn lái.
    Por favor, abre la ventana para que entre aire fresco.
  • 窗口
    Tā qù yín háng de sān hào chuāng kǒu qǔ qián.
    Él fue a la ventanilla tres del banco para retirar dinero.
  • 窗口窗口
    Zhè ge chuāng kǒu ruǎn jiàn kě yǐ tóng shí dǎ kāi jǐ shí gè chuāng kǒu.
    Este software puede abrir decenas de ventanas al mismo tiempo.

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.