笑料 (xiào liào) — (sustantivo) algo que hace reír; una broma; material cómico; (sustantivo) un hazmerreír; un objeto de ridículo
Definition
Sustantivo para material cómico o un hazmerreír — lo que hace reír a la gente, o una persona a la que todos ridiculizan. En la segunda acepción, el sujeto es objeto de burla, no quien ríe.
noun
(sustantivo) algo que hace reíruna bromamaterial cómico(sustantivo) un hazmerreírun objeto de ridículo
Measure word · 个
Examples
- 笑料，。Zhè ge xiàng sheng yǒu hěn duō xiào liào, guān zhòng xiào dé tíng bú xià lái.Este crosstalk tiene muchos chistes; el público no podía parar de reír.
- 笑料。Tā yīn wèi shuō cuò huà chéng le quán gōng sī de xiào liào.Se convirtió en el hazmerreír de toda la empresa por decir algo incorrecto.
- 笑料，。Biān jù zài jù běn lǐ jiā le bù shǎo xiào liào, ràng jù qíng gèng qīng sōng.El guionista añadió bastantes chistes al guion para hacer la trama más ligera.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.