TongTong
Iniciar sesión

笑笑 (xiào xiào) — sonreír brevemente o con cortesía; dar una pequeña risa

Definición

Forma reduplicada de 笑 que indica una sonrisa breve, casual o educada, más ligera que una risa completa (笑). Se usa a menudo para suavizar una situación o reconocer a alguien sin comprometerse a una gran reacción.

verbo
sonreír brevemente o con cortesíadar una pequeña risa

Ejemplos

  • 笑笑笑笑，。
    Tā duì wǒ xiào xiào xiào xiào, diǎn diǎn tóu.
    Me sonrió y asintió.
  • ，笑笑笑笑。
    Bié shēng qì, xiào xiào xiào xiào jiù hǎo le.
    No te enojes; solo sonríe y todo estará bien.
  • 笑笑笑笑，。
    Tā tīng le zhǐ shì xiào xiào xiào xiào, méi shuō huà.
    Ella solo sonrió cuando lo escuchó y no dijo nada.
Aparece en
Emociones y sentimientos

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.