笔墨 (bǐ mò) — pluma y tinta (herramientas de escritura literales); escritura, palabras, composición (como forma de arte o medio)
Definición
笔墨 significa 'pluma y tinta' — literalmente las herramientas, o figuradamente la escritura/composición de alguien. 言语 y 话语 se refieren a palabras habladas; 笔墨 es para la expresión escrita.
sustantivo
pluma y tinta (herramientas de escritura literales)escriturapalabrascomposición (como forma de arte o medio)
Ejemplos
- 笔墨。Zhè tào bǐ mò shì péng you cóng ān huī dài lái de.Este juego de pluma y tinta fue traído de Anhui por un amigo.
- 笔墨，。Tā de bǐ mò gōng fu hěn shēn, wén zhāng xiě dé shí fēn jīng cǎi.Su habilidad para escribir es muy profunda; sus ensayos son excepcionalmente brillantes.
- 笔墨。Gǔ dài wén rén cháng yǐ bǐ mò jì tuō qíng huái.Los literatos antiguos solían usar pluma y tinta para expresar sus sentimientos.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.